Archivio News

Proroga comunicazione medico competente, modulo 3B 2024 (27/03/2024) autore:Assistenza Tecnica
E' stato prorogato al 31 maggio 2024 il termine per l’invio dei dati anonimi collettivi relativi all'anno 2023 (modello 3B 2024).

Come consultabile sul sito INAIL il Ministero della Salute con circolare del 27 marzo 2024 ha prorogato fino al 31 maggio 2024 il termine per la trasmissione telematica da parte del medico competente dei dati anonimi collettivi dei lavoratori sottoposti a sorveglianza sanitaria nell’anno 2023.



[Resto della notizia]
Aggiornamento software Winasped 4.1.12 (19/12/2018) autore:Assistenza Tecnica
E' stata rilasciata la nuova versione di Winasped 4.1.12 che implementa la procedura di fatturazione elettronica.
Per ulteriori informazioni sulle modifiche e le aggiunte consultare le “informazioni aggiuntive” all'interno dell'area download.
Per effettuare l'aggiornamento e per ricevere illustrazioni su come configurare il programma per generare la fattura elettronica vi invitiamo a contattarci telefonicamente o a scriverci una mail al fine di organizzare un appuntamento.



Aggiornamento software Winasped 4.1.10 ed Unimedes 2.0.72 (24/05/2018) autore:Assistenza Tecnica
E' stata rilasciata la nuova versione di Winasped 4.1.10 ed Unimedes 2.0.72 che implementano ulteriori misure di sicurezza per la compliance al GDPR.
Suggeriamo di effettuare la procedura di aggiornamento libreria, effettuando l'accesso al programma e cliccando su Utilità -> Aggiorna librerie (aggiolib), così facendo sarà possibile utilizzare il modello di informativa per il trattamento dei dati, andando dentro il lavoratore/paziente e cliccando su documenti -> nuovo -> documenti vari -> Consenso al Trattamento Dati Personali (Privacy).
Trattandosi di un documento generale vi consigliamo di modificarlo, UTILIZZANDO NOTEPAD, in base alle proprie necessità. Per ulteriori informazioni sulle modifiche e le aggiunte consultare le “informazioni aggiuntive” all'interno dell'area download.



[Resto della notizia]
Nuova procedura di invio dati aggregati all'INAIL anno 2017 (19/01/2018) autore:Assistenza Tecnica
Le modifiche alla procedura di invio dati aggregati stabilite dal D.M. del 12/07/2016 sono state recepite dall'INAIL che per i dati dell'anno 2017 prevede un formato di invio diverso.Le principali novità sono l'accorpamento delle categorie rischio Infrasuoni/Ultrasuoni, l'introduzioni di nuove categorie come la cat. Rischi Posturali e la richiesta del conteggio delle idoneità per ogni categoria di rischio.La nuova versione Winasped beta 4.1.8 appena rilasciata implementa il nuovo formato di invio.Gli utenti di Winasped che intendono provarla possono contattare l'assistenza tenica per essere guidati nell'utilizzo della nuova procedura di invio dati aggregati.



[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento 4.1.7 (02/01/2018) autore:Assistenza Tecnica
Abbiamo rilasciato il nuovo aggiornamento di Winasped 4.1.7.



[Resto della notizia]
Adeguamento Winasped al nuovo formato dati aggregati allegato 3B (31/08/2017) autore:Dalmatec s.r.l.
Stiamo lavorando all'adeguamento di Winasped al nuovo formato dei dati aggregati per gli allegati 3A e 3B in quanto, a partire da questo anno, verranno applicate le modifice del D.M. del 12/07/2016.
Tra le varie modifiche vi sono infatti:
-L'introduzione della nuova categoria "Rischi posturali".
-L'accorpamento dei rischi Ultrasuoni/Infrasuoni.
-La voce generica “Silice” sostituisce la precedente "Silice libera cristallina".
-Viene introdotta la distinzione fra maschi e femmine nelle inidoneità e indidoneità parziali.



Prima release di valutazione di Winasped Web - accedi a Winasped via internet (04/08/2017) autore:Dalmatec s.r.l.
Abbiamo completato la prima versione di test di WinaspedWeb, la nuova applicazione web che consente agli utenti di Winasped di accedere ai dati direttamente via Internet usando il browser.WinaspedWeb ha come scopo quello di permettere l'accesso da parte degli utenti di Winasped ai propri dati da qualsiasi computer o dispositivo collegato ad internet e da anche la possibilità di creare account limitati per permettere alle aziende di visualizzare lo stato della sorveglianza sanitaria dei propri lavoratori.
Attualmente le funzioni implementate sono:
-Dati anagrafici ditta e lavoratori con possibilità di stampa dei certificati e di tutti gli altri documenti,
-Accesso agli appuntamenti della Agenda Winasped e stampa degli appuntamenti
-Accesso alla rubrica telefonica
In futuro l'interfaccia web verrà estesa per coprire tutte le altre funzionalità del programma.
Contattaci per saperne di più oppure visita il sito www.winasped.it



[Resto della notizia]
Rilasciato aggiornamento Winasped 4.1.4 (29/06/2017) autore:Assistenza Tecnica
E' stata rilasciata la nuova versione di Winasped 4.1.4 che implementa una variazione nel filtro del report lavoratori.
E' infatti possibile visualizzare, oltre all'ultima visita ed al giudizio di idoneità, anche la data dell'ultima visita e la sua relativa periodicità attivando il flag "Ultima visita e giudizio con periodicità e scadenza" presente all'interno del report lavoratori.
Suggeriamo a tutti gli utenti di effettuare l'aggiornamento al fine di sfruttare tutti i miglioramenti che la nuova versione può offrire.
Per ulteriori informazioni sulle modifiche e le aggiunte consultare le “informazioni aggiuntive” relative a “Winasped 4.1.4” all'interno dell'area download.



[Resto della notizia]
Rilasciato aggiornamento Winasped 4.1.1 (04/04/2017) autore:Assistenza Tecnica
E' stata rilasciata la nuova versione di Winasped 4.1.1. Tra le varie modifiche ricordiamo:
- La possibilità di salvare un set di esami su più lavoratori contemporaneamente
- La possibilità di caricare una foto del lavoratore all'interno dell'anagrafica
- La stampa, nella cartella clinica, della prima e della seconda linea della sintesi del risultato
- L'aggiunta di un flag nelle preferenze visita per poter stampare le terapie nella stampa della visita medica
- L'aggiunta di una nuova opzione allo scadenzario visite ed esami per la stampa visite ed esami in ordine, includendo anche i non scaduti
Per ulteriori informazioni sulle modifiche e le aggiunte consultare le “informazioni aggiuntive” relative a “Winasped 4.1.1” all'interno dell'area download.



Invio dati aggregati anno 2016 con Winasped (08/03/2017) autore:Assistenza Tecnica
Winasped consente l'invio diretto sia per singola azienda che per più aziende contemporaneamente dei dati aggregati al sito INAIL (allegato 3b dlg 81).Per l'anno 2016 la procedura resta invariata rispetto a quella del 2015.Le istruzioni dettagliate di come inviare i dati si possono trovare sia nella guida interna di Winasped (premere F1 dalla schermata principale poi nella barra degli argomenti sulla sinistra cercare interfacciamento con sistemi esterni) oppure scaricare la guida stampabile dall'area download di questo sito che è stata aggiornata con le immagini del nuovo sito INAIL.In caso di necessità possiamo aiutare gli utilizzatori in assistenza remota, in questo caso prenotare una sessione di assistenza richiedendola per e-mail.



Rilasciato aggiornamento 4.0.98 (21/12/2016) autore:Assistenza Tecnica
Il nuovo aggiornamento 4.0.98 completa tutte le modifiche effettuate nella versione 4.0.98 beta.Gli utenti che hanno scaricato la versione 4.0.98 beta nei giorni scorsi sono invitati ad aggiornare utilizzando la 4.0.98 stabile



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento di Winasped 4.0.96 (02/11/2016) autore:Assistenza Tecnica
Il nuovo aggiornamento contiene molte importanti novità specialmente per quanto riguarda la parte grafica e di utilizzo del programma.E' stata introdotta la possibilità di ridimensionare i caratteri per poter adattare il software anche a schermi ad alta risoluzione, è stata poi implementata una nuova funzionalità che permette di scrivere e ricercare le voci direttamente nei menu.Tutte le altre modifiche si trovano descritte nell'area download cliccando su 'Informazioni Aggiuntive'.



[Resto della notizia]
D.M. 12 Luglio 2016: MODIFICATI ALLEGATI 3A E 3B AL D.LGS. 81/08 (29/08/2016) autore:Redazione
Con il D.M. del 12/07/2016 sono state apportate delle mofiche sia all'allegato 3a (Certificato di Idoneità) che all'allegato 3b (Invio dati aggregati).Stiamo lavorando per adeguare Winasped alle nuove normative. In sostanza le novità introdotte sono:
-Non c'è più l'obbligo di far firmare al lavoratore il certificato e di apporre su di esso la nota informativa
-Nell'invio dei dati aggregati è stata introdotta la nuova categoria dei rischi posturali
-I rischi Infrasuoni/Ultrasuoni sono stati accorpati
-La voce generica “silice” sostituisce la precedente 'silice libera cristallina';
-Viene introdotta la distinzione fra maschi e femmine nelle inidoneità e indidoneità parziali




[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento Winasped 4.0.95 disponibile (03/07/2016) autore:Dalmatec s.r.l.
E' appena stata appena rilasciata la nuova versione di Winasped 4.0.95 Tra le varie modifiche ricordiamo: - L'implementazione dei gruppi esami (o batterie esami). - L'aggiunta dei filtri personalizzabili nel report visite e nel report lavoratori. - La possibilità di importare audiometrie in modalità batch da audiometro Oscilla AudioConsole©. - Introdotte tolleranze ritardo e anticipo esami e note separate per la visita e il certificato di idoneità. Per ulteriori informazioni sulle modifiche e le aggiunte consultare le “informazioni aggiuntive” relative a “Winasped 4.0.95” all'interno dell'area download.



[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento Winasped 4.0.94 disponibile (22/06/2016) autore:Dalmatec s.r.l.
E' stata rilasciata la nuova versione di Winasped 4.0.94. Per poterla utilizzare è necessario avere installato Java versione 1.8 o superiore. Tra le varie modifiche troviamo: - La possibilità di esportare il protocollo sanitario aziendale su documento rtf (modificabile), impostando l'opzione al momento della stampa. - L'aggiunta del tasto “Questionari” nello zoom di visita medica il quale riporta tutti i questionari presenti nel menù Esami Integrativi. - Aggiunto lo zoom questionario “Scala di Epworth sulla sonnolenza". - Introdotto un nuovo filtro all'interno del report ditte che permette di determinare quali sono le ditte che hanno visite, o esami, in un certo periodo. Per ulteriori informazioni sulle modifiche e le aggiunte consultare le “informazioni aggiuntive” relative a “Winasped 4.0.94” all'interno dell'area download.



[Resto della notizia]
Completato Registro degli Esposti ai cancerogeni (09/02/2016) autore:Dalmatec s.r.l.
Anche nel Winasped 4 è stato realizzato il registro degli esposti ai cancerogeni.Le stampe prodotte sono conformi a quanto previsto dal dlg.81/08. Ricordiamo che l'invio del registro è obbligatorio in caso di esposizione agli agenti tipo R49,R45 e R46 quando l'esposizione non è eliminabile.Per utilizzare il registro scaricare la versione 4.0.91 beta.L'utilizzo del registro è spiegato in modo accurato all'interno della guida di Winasped nel menu Aiuto.



[Resto della notizia]
Invio dati aggregati allegato 3b all'inail (09/02/2016) autore:Dalmatec s.r.l.
Ricordiamo agli utenti che Winasped permette l'invio diretto al sito inail dei dati aggregati (allegato 3b dlg 81/08).E' consigliabile utilizzare la nuova versione 4.0.91 attualmente in fse di beta test in quanto sono state apportate varie migliorie.La modalità di invio dei dati è descritta in modo dettagliato all'interno della guida di Winasped.



[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento Winasped 4.0.90 disponibile (10/12/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
E' stato rilasciato il nuovo aggiornamento Winasped 4.0.90.Fra le novità più importanti in questa release troviamo: -Stampa riepilogativa delle vaccinazioni della ditta (tutti i dipendenti sulla stessa tabella con l'ultima vaccinazione) -Report ditte:consente di estrarre tutte le aziende con il conteggio del lavoratori presenti -Stampa dei referti (zoom) direttamente in cartella o su unico documento:consente di stampare tutti gli esami strumentali (audio,spirto,questionari,vaccinazioni,ecc.) -Nel report visite ora sono stati aggiunti tutti i campi mancanti (esame obiettivo,anamnesi…) -Le altre implementazioni sono riportate nel file visualizzabile cliccando su "informazioni aggiuntive"



[Resto della notizia]
Rilasciata versione 4.0.90 beta (09/12/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
E' appena stata completata la realizzazione del nuovo aggiornamento Winasped 4.0.90 che attualmente è in fase di test.Stiamo realizzando la procedura di gestione del registro degli esposti ai cancerogeni in Winasped 4.



[Resto della notizia]
Apertura canale youtube Dalmatec (06/11/2015) autore:Dalmatec s.r.l
Abbiamo aperto il nuovo canale youtube Dalmatec nel quale inseriremo video tutorial sull'utilizzo del software. In particolare i video inseriti rappresentano una panoramica del software (creazione intestazione e firma del medico, inserimento anagrafica ditta, inserimento anagrafica lavoratore,stampe, report,scadenziario, ecc.)



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento Winasped 4 (client-server) alla versione 4.0.89 (16/09/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
Fra le principali novità troviamo: la possibilità di stampare il riepilogo delle vaccinazioni, la possibilità di fare un report infortuni, stampare un elenco delle ditte e la struttura ad albero dei reparti. Oltre a queste novità abbiamo inoltre risolto vari bug sulle stampe e sulle visite (in particolare la stampa delle visite e della cartella).



Rilasciato aggiornamento winasped 3.5 (vecchia versione) (31/08/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
Rilasciato nuovo aggiornamento vecchio Winasped alla versione 3.5.111, è stata prolungata la scadenza fino al 18/12/2015.



Testata installazione Winasped 4 su Macintosh (14/07/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
Abbiamo testato l'installazione su MacBook air 6.1 del winasped 4 Client-Server, per informazioni contattare l'assistenza tecnica Dalmatec.



Pubblicata miniguida per aiutare gli utenti di Winasped nell'esportazione dei dati aggregati (17/03/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
Nell'area download si trova la guida di esportazione dati aggreti riferita a Winasped 4.La stessa guida è disponibile anche all'interno di Winasped.Ricordiamo che da quest'anno l'unico modo accettato dall'Inail per l'invio dei dati aggregati è quello online manuale o tramite file xml generato da Winasped 4, i file Excel degli anni passati non sono più validi.Chi utilizza ancora Winasped 3.5 deve passare alla nuova versione 4 per avere questa procedura.



Invio dati aggregati (allegato 3b) con Winasped (09/03/2015) autore:Dalmatec s.r.l.
Ricordiamo a tutti i nostri utenti che Winasped permette l'invio automatico dei dati aggregati come previsto dall'allegato 3b dlg.81.Nell'ultimo aggiornamento la funzione di invio è stata migliorata ulteriormente per rendere l'operazione più agevole.Gli aggiornamenti del software sono gratuiti e liberamente installabili dagli utenti senza costi aggiuntivi.Contattare l'assistenza tecnica per avere ulteriori informazioni riguardo all'invio dati aggregati.



Pubblicato nuovo aggiornamento Winasped 4.0.81 (09/02/2015) autore:Assistenza Tecnica
E' stato pubblicato il nuovo aggiornamento del Winasped Client Server alla versone 4.0.81, nel file informazioni aggiuntive nell'area download viene indicato il dettaglio delle modifiche apportate, tra cui: Aggiunto Questionario Screening Visivo,Aggiunto Esame Ergovision Titmus,Aggiunto scadenzario riepilogativo per ditte (ditte in scadenza) ,Aggiunti nuovi campi di input "Incarichi Speciali" e "Mansioni secondarie" al lavoro attuale del lavoratore.



Aggiornata scadenza vecchia versione Winasped 3.5 (21/01/2015) autore:Assistenza Tecnica
Per gli utenti che ancora usano la vecchia versione 3.5 è stata prolungata la scadenza al 30/05/2015.Si avvisano gli utenti che hanno la vecchia versione di contattare l'assistenza tecnica per il passaggio al nuovo Winasped 4.Per ragiorni di oboslescenza tecnologica non siamo in nessun modo in grado di garantire che la vecchia versione potrà essere compatibile con i nuovi sistemi operativi successivi a Windows XP.



Pubblicato nuovo documento FAQ Winasped 4 nell'area download (16/12/2014) autore:Assistenza Tecnica
Gli utenti di Winasped 4 possono scaricare dall'area download il nuovo documento che riporta in formato di domanda e risposta le risposte alle domande più frequenti che vengono rivolte dagli utenti all'assistenza tecnica.



Interfacciamento strumenti con Winasped 4 (16/12/2014) autore:Assistenza Tecnica
Abbiamo iniziato a lavorare all'interfacciamento diretto di Winasped 4 con uno degli audiometri e spirometri più utilizzati.Presto sarà possibile interagire direttamente con il proprio audiometro e spirometro da Winasped evitando così la copia manuale dei dati.In seguito verranno aggiunti altri strumenti in base alle richieste e alle possibilità di interfacciamento effettivo.Le nuove funzionalità saranno presenti nel prossimo aggiornamento 4.0.79



Pacchetti installazione di Winasped per Linux (10/12/2014) autore:Assistenza Tecnica
Abbiamo testato con successo Winasped 4 sulla ditribuzione Linux Mint 17.1.Gli utenti registrati possono scaricare i pacchetti di installazione su Linux e la relativa guida dall'area download.La procedura riportata è applicabile esattamente a tutte le distribuzioni Linux derivanti da ubuntu.



77° Congresso Nazionale SIMLII - Bologna dal 15 al 17 ottobre - presentazione Winasped 4 (23/09/2014) autore:Dalmatec s.r.l.
La Dalmatec sarà presente fra le ditte espositrici al 77° Congresso Nazionale SIMLII che si terrà a Bologna dal 15 al 17 Ottobre 2014.In questa occasione sarà presentato il nuovo Winasped 4.Venite a trovarci al nostro stand!



[Resto della notizia]
Prolungata scadenza Winasped 3.5 (vecchia versione) (01/09/2014) autore:Assistenza Tecnica
E' stato rilasciato un nuovo aggiornamento (3.5.108) della vecchia versione di Winasped per prolungare la scandeza fino al 15-2-2015.Si invitano gli utenti che ancora stanno usando la vecchia versione ad effettuare il passaggio al nuovo Winasped vers. 4.Contattare l'assistenza tecnica per maggiori informazioni.



[Resto della notizia]
Winasped 4:Aggiunto supporto per tavoletta per acquisizione firma scannerizzata dei lavoratori (16/07/2014) autore:Assistenza Tecnica
E' stato rilasciato il nuovo aggiornamento Winasped 4.0.75 che tra le molte novità introdotte contiene anche il supporto per l'acquisizione diretta della firma dei lavoratori attraverso tavoletta Wacom.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento Winasped 4.0.74 (nuova versione) (11/06/2014) autore:Assistenza Tecnica
Gli utenti che stanno utilizzando Winasped 4 possono scaricare il nuovo aggiornamento.Fra le molte novità introdotte in questa versione c'è l'integrazione con la tavoletta Wacom per acquisizione della firma direttamente sui documenti stampati da Winasped.Ulterirori informazioni possono essere trovate sulla release note alla pagina http://www.medicidellavoro.it/helpwinasped.html



[Resto della notizia]
Scadenza vecchia versione Winasped (29/04/2014) autore:Dalmatec s.r.l.
E' stata estesa la data di scadenza per la vecchia versione di Winasped.Gli utilizzatori del vecchio Winasped possono accedere all'area download per scaricare il nuovo aggiornamento 3.5.107. Si ricorda che è disponibile la nuova versione di Winasped che consente di importare tutti i dati inseriti nel Winasped 3.5.Per passare al nuovo Winasped contattare l'assistenza tecnica Dalmatec.



Prorogata al 30 Aprile la scadenza di invio dei dati aggregati tramite il portale INAIL (15/04/2014) autore:Dalmatec s.r.l.
A causa delle difficoltà tecniche e dei malfunzionamenti riscontrati nella piattaforma informatica messa a disposizione, l'INAIL ha prorogato al 30 aprile la possibilità di trasmissione dei dati aggregati sanitari e di rischio dei lavoratori che sono stati sottoposti a sorveglianza sanitaria nell’anno 2013. La piattaforma informatica INAIL consentirà l’invio delle informazioni dell’allegato 3 B sino e non oltre il 30 aprile 2014.



[Resto della notizia]
Un bug presente nell'antivirus Kaspersky potrebbe bloccare l'esecuzione di Winasped 3.5 (errore 3049 (14/04/2014) autore:Assistenza Tecnica
Gli utenti di Winasped che utilizzano l'antivirus Kaspersky potrebbero riscontrare dei problemi a causa di un bug presente nell'ultimo aggiornamento dell'antivirus Kaspersky.Il bug impedisce a Winasped 3.5 ed anche ad altri programmi di essere eseguiti.L'errore che si presenta all'utente è l'errore 3049.Questo problema non si verifica per chi ha la nuova versione di Winasped.(Winasped 4) Anche la disinstallazione dell'antivirus non risolve il problema.Si invitano gli utenti che hanno questo problema e stanno ancora usando la versione di Winasped 3.5 a contattare l'assistenza tecnica.



Procedura per l'esportazione dei dati aggregati come previsto dall'allegato 3b del Dlg. (19/02/2014) autore:Assistenza Tecnica
E' stato appena rilasciato il nuovo aggiornamento di Winasped ver. 4 (4.0.68) con la procedura per l'esportazione dei dati aggregati in base all'allegato 3b del Dgl.81/2008.La nuova versione, prevede anche la generazione del file xml da inviare direttamente sul sito dell'Inail oltre che la consueta esportazione su foglio di calcolo.La modalità con file xml consente di esportare anche più unità produttive contemporaneamente. La guida sull'utilizzo della nuova procedura si trova su www.winasped.it/datiagg.html e all'interno della guida del programma.



[Resto della notizia]
Nuovo Winasped 4 client - server aggiornamento 4.0.65 (09/01/2014) autore:Dalmatec s.r.l.
Continua lo sviluppo del nuovo Winasped ver. 4., nell'ultimo aggiornamento è stata implementata la relazione sanitaria,i report visite ed esami e la gestione della fatturazione oltre a varie modifiche minori.Gli utenti che hanno fatto la migrazione alla nuova versione possono scaricare direttamente l'aggiornamento del server e del client dall'area download.Per saperne di più sul nuovo winasped visitare la pagina http://www.winasped.it/nuovo_winasped.html o contattare l'assistenza tecnica Dalmatec.



[Resto della notizia]
Pubblicato aggiornamento della versione dimostrativa della cartella clinica Unimedes (04/09/2013) autore:Assistenza Tecnica
La cartella clinica unimedes versione dimostrativa è scaricabile gratuitamente ed è stata aggiornata alla versione 1.4.58.E' possibile scaricarla dall'area download.Per saperne di più cliccare su 'resto della notizia'.



[Resto della notizia]
Nuova versione 3.5.104 con modulo per esportazione dati aggregati. (17/07/2013) autore:Assistenza tecnica
E' disponibile il nuovo aggiornamento di Winasped 3.5.104 con il modulo per l'esportazione dei dati aggregati.Per eseguire la procedura di esportazione è stata realizzata una miniguida che a cui si accede sia del menu Help della pagina principale di Winasped,che dalla finestra dei dati aggregati.In questa versione sono state introdotte anche le categorie di rischio come previsto dal Dlg.81



[Resto della notizia]
Guida INAIL per trasmissione online dati aggregati (28/05/2013) autore:Dalmatec. S.r.l.
Riportiamo sul sito medicidellavoro.it la guida pubblicata dall'INAIL per la comunicazione online dei dati aggregati. Cliccare sul link 'resto della notizia' per scaricare la guida in formato PDF. Ricordiamo inoltre, agli utenti di Winasped che al momento non ci risulta che L'INAIL abbia messo a disposizione interfacce tipo web services per poter permettere ad applicativi esterni di interagire con il loro sistema,quindi l'inserimento deve essere fatto manualmente.



[Resto della notizia]
Trasmissione online dei dati aggregati dlg81 (15/05/2013) autore:Dalmatec s.r.l.
Riportiamo sul nostro sito la nota tecnica ufficiale del ministero che indica come dal 22 maggio sarà presente sul sito inail.it un applicativo per l'invio dei dai aggregati previsti dal dlg81.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo Aggiornamento Winasped 3.5.103 stabile. (14/05/2013) autore:Dalmatec s.r.l.
In questa versione è stata completata la procedura di calcolo ed esportazione dati aggregati. Leggere attentamente il file d'informazioni presente nell'area download. Tutti gli utenti cha hanno la versione in scadenza possono installare l'aggiornamento 3.5.103 per estendere il periodo di validità della versione.



[Resto della notizia]
Corso Stress Lavoro-Correlato - Urbino Palazzo del Collegio Raffaello 16-17-18 Nov. 2012 (29/10/2012) autore:Dalmatec s.r.l.
Il corso mira a chiarire il concetto di stress lavoro-correlato e presenta i modelli e gli strumenti idonei alla sua corretta valutazione. Verranno presentate le fasi della progettazione di un intervento in funzione della specifica tipologia di azienda oltre alla somministrazione,valutazione erestituzione dei risultati volti a quantificare lo stress lavoro-correlato. Il corso è organizzato dalla Associazione Laboratorio di Psicologia Applicata.(www.psicoapplicata.org) Ulteriori informazioni possono essere trovate all'indirizzo http://www.psicoapplicata.org/corsi-stress-lavoro-correlato.--valutazione-del-rischio-e-progettazione-degli-interventi.-16.html



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo Aggiornamento Winasped 3.5.100 stabile. (03/10/2012) autore:Supporto Tecnico
Sono state completate alcune modifiche già presenti nella versione beta per rendere la cartella sanitaria conforme alle nuove disposizioni del Dlg.81 (vedi Gazzatta Ufficiale n. 173).Tutti gli utenti cha hanno la versione in scadenza possono installare l'aggiornamento 3.5.100 per estendere il periodo di validità della versione.



[Resto della notizia]
Adeguamento Winasped alle nuove disposizioni sugli allegati 3a e 3b del Dlg.81 (01/08/2012) autore:Dalmatec s.r.l.
Sulla Gazzetta Ufficiale n.173 del 26-7-2012 sono state pubblicate le nuove "modificazioni ed integrazioni" relative agli allegati 3a e 3b. Stiamo aggiornando il software Winasped per renderlo conforme con queste nuove disposizioni. E' disponibile nell'area download la versione 3.5.100 beta che contiene le seguenti modifiche: -Nel certificato vengono stampate le date di trasmissione al datore di lavoro e al lavoratore (nuovo campo aggiunto in pagina 4 della visita) -Inserita una nuova opzione nelle Opzioni Generali->Stampa che permette di disattivare la stampa della presa visione del lavoratore nella cartella sanitaria.Seguiranno eventualmente altri aggiornamenti.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento della versione DIMOSTRATIVA di Winasped (10/01/2012) autore:Supporto Tecnico
E' possibile scaricare il nuovo aggiornamento 3.5.99 versione demo dall'area download.Questa versione consente di provare gratuitamente il software Winasped per un periodo di tempo limitato di 120 giorni.I dati inseriti nel periodo di prova vengono mantenuti nel caso di passaggio alla versione completa.I nuovi utenti possono contattare l'assistenza tecnica dopo la prima installazione in caso di richiesta di delucidazioni o per essere guidati nelle fasi principali di inserimento dei dati



Agenda di prenotazione automatica degli appuntamenti per Winasped (28/10/2011) autore:Dalmatec s.r.l.
Dopo un lungo periodo di test e implementazioni, è disponibile come versione stabile la nuova Agenda di prenotazioni automatica degli appuntamenti di Winasped.Il software è stato realizzato da zero utilizzando le ultime tecnologie ed ha un motore di elaborazione dati completamente nuovo basato sui potenti DBMS Oracle e Firebird.L'agenda di prenotazioni utilizza i dati in uscita dallo scadenziario di Winasped ed esegue in modo automatico la prenotazione delle visite e degli esami in base ai criteri impostati dall'utente.Per richiedere ulteriori informazioni o avere una dimostrazione del funzionamento direttamente sui propri archivi basta contattare l'assistenza tecnica della Dalmatec s.r.l.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento Winasped 3.5.98 stabile. (28/10/2011) autore:Supporto Tecnico
La versione 3.5.98 ha terminato il periodo di test ed è ora disponibile come nuova versione stabile.Questo nuovo aggiornamento contiene importati miglioramenti e nuovi tipi di stampe.Inoltre è stata introdotta la possibilità di inserire la firma del medico scannerizzata nelle stampe.Per l'elenco completo delle nuovi funzionalità consultare il file help nelle informazioni aggiuntive dell'area download.



[Resto della notizia]
AGGIORNAMENTO WINASPED 3.5.97 VERSIONE BETA (07/02/2011) autore:Supporto Tecnico
E' disponibile nell'area download la versione beta di Winasped 3.5.97 nella quale sono stati aggiunti i rischi alle esposizioni a RADIAZIONI IONIZZANTI, con relativa assegnazione e stampa del giudizio d'idoneità come da Decreto Lgs 230/95. E' stato aggiunto il test dell'AUDIT C nella visita e i test funzionali : Neer test, Joob test e Yocum test.



Interfacciamento Winasped con Audiometro e Spirometro (28/10/2010) autore:Supporto Tecnico
Per gli utenti che hanno la licenza di Winasped è disponibile in prova il software ImportAudioSpiro che consente di interfacciare Winasped con i programmi AudioConsole © e Spiro2000 © permettendo di acquisire direttamente nell'archivio le audiometrie,le spirometrie e le anagrafiche inserite negli strumenti esterni. Contattare il servizio di assistenza per maggiori informazioni.



Rilasciata la nuova versione di Winasped 3.5.95 (24/09/2010) autore:Supporto Tecnico
Aumentato a 150 caratteri il campo note rischi lavorativi sia nel lavoro attuale che nella mansione, modificata stampa protocolli sanitari aziendali per supportare nuovo campo note rischi, modificato titolo cartella sanitaria e inserito il riferimento normativo. E' stato corretto l'errore nel salvataggio documenti ditta e lavoratori con nomi molto lunghi. Nella stampa riepilogo vaccinazioni non compaiono più i lavoratori eliminati.



[Resto della notizia]
Nuovo certificato di idonetià (22/02/2010) autore:Supporto Tecnico
E' in fase di realizzazione la stampa del nuovo certificato di idoneità di Winasped.Per provarlo basta scaricare ed installare la nuova versione 3.5.93 beta.



[Resto della notizia]
Agenda prenotazioni appuntamenti Winasped (18/02/2010) autore:Supporto Tecnico
E' in fase avanzata di realizzazione un' agenda che consente la prenotazione automatica degli appuntamenti in base alle scadenze in uscita dallo scadenziario di Winasped.L'agenda elabora i dati dello scadenziario e in base ai criteri definiti da parte dell'utente, prenota gli appuntamenti all'interno di un calendario.Le prenotazioni vengono suddivise per medico competente.L'utente deve definire per ogni medico competente associato alle ditte l'orario giornaliero di lavoro suddiviso in intervalli, i giorni di disponibilità la durata media della visita ed alcuni altri parametri.Inoltre è possibile gestire anche le visite effettuate sia presso le ditte che presso i propri ambulatori interni;sarà il programma stesso a decidere in base ai vincoli impostati dove effettuare le visite.Le prenotazioni vengono poi stampate su file rtf visualizzabile con un qualsiasi Word Processor. Gli utenti che sono interessati a provare la versione beta dell'agenda possono contattare il servizio di assistenza.



In preparazione la guida utente di Winasped (10/02/2010) autore:Supporto Tecnico
Stiamo preparando la guida utente di Winasped che dovrà sostituire la attuale guida ormai obsoleta.Inizialmente la guida comprenderà solo le funzionalità principali e poi sarà estesa a tutto il programma.Gli utenti troveranno la guida già inserita nei prossimi aggiornamenti di Winasped.



Rilasciata versione 3.5.92 (18/12/2009) autore:Supporto Tecnico
E' disponibile il nuovo aggiornamento 3.5.92 stabile.L'installazione del nuovo aggiornamento è consigliabile anche per chi ha già installato la versione 3.5.92 beta. E' stata aggiornata anche la versione dimostrata alla 3.5.92



[Resto della notizia]
AVVISO:UTILIZZO DI WINASPED CON PC MINI-NOTEBOOK (14/10/2009) autore:Supporto Tecnico
Avvisiamo gli utenti di Winasped che il programma puo essere utilizzato correttamente solo su PC che hanno una scheda video che consenta una risoluzione di almeno 1024 x 768 pixel.Questa risoluzione è ormai supportata da tutti i PC sia portatili che desktop ESCLUSO la maggior parte dei MINI-NOTEBOOK (portatili con schermo da 10" circa) che hanno una risoluzione di 600 pixel in altezza.E' quindi consigliabile informarsi sulla risoluzione video prima di acquistare un PC di questo tipo.



Scadenza aggiornamento Winasped (13/10/2009) autore:Supporto Tecnico
Gli utenti che ancora utilizzano la versione 3.5.89 potrebbero vedere visualizzato un messaggio di scadenza versione.Per ovviare al problema basta aggiornare Winasped all'ultima versione stabile che attualmente è la 3.5.91 e puo' essere scaricata dall'area download.



Rilasciato aggiornamento Winasped 3.5.91 (17/09/2009) autore:Supporto Tecnico
il nuovo aggiornamento è disponibile nell'area download.



[Resto della notizia]
Rilasciato aggiornamento 3.5.90 di Winasped (09/07/2009) autore:Dalmades s.r.l.
La versione 3.5.90 che fino ad ora era disponibile come versione beta è stata rilasciata come versione stabile.Per gli utenti che hanno scaricato la versione 3.5.90 beta dopo il 18 giugno non è necessario scaricare di nuovo l'aggiornamento.



[Resto della notizia]
Ripristinato pacchetto di aggiornamento Winasped (19/06/2009) autore:Supporto Tecnico
Il pacchetto di aggiornamento di Winasped 3.5.89 versione stabile, è stato ricaricato sul server in quanto lo zip che lo conteneva era danneggiato. Gli utenti che hanno scaricato il pacchetto di installazione 3.5.89 danneggiato possono ora scaricare il nuovo pacchetto.



Scadenza Winasped 3.5.88 al 30/05/2009 (18/05/2009) autore:Supporto Tecnico
La versione 3.5.88 di Winasped scadrà per tutti gli utenti il 30/05/2009.Per chi stesse utilizzando ancora questa versione, è consigliabile scaricare l'aggiornamento 3.5.89 ed installarlo per prolungare la data di scadenza della versione.



Nuova versione dimostrativa di Winasped (04/05/2009) autore:Supporto Tecnico
La nuova versione dimostrativa (3.5.90) comprende il modulo per il verbale di prelievo per l'esame di screening sostanze psicotrope.Inoltre sono state cambiate le dimensioni delle finestre principali per rendere l'utilizzo di Winasped piu' agevole con schermi ad alta risoluzione.Per i nuovi utenti è stato creato anche un tutorial introduttivo che guida l'utente all'utilizzo delle funzioni principali.Il tutorial si trova nel menu help.



[Resto della notizia]
Rilasciata nuova versione dimostrativa di Winasped (30/03/2009) autore:Supporto Tecnico
E' disponibile la nuova versione dimostrativa gratuita 3.5.89 che include anche la funzione di esportazione dei dati aggreati come previsto dall'art. 40 del dlg 81/2008



[Resto della notizia]
Stampa dei dati aggregati sanitari e di rischio (05/03/2009) autore:Supporto Tecnico
Nella versione 3.5.89 di Winasped è stata implementata la procedura che permette di esportare su foglio elettronico i dati aggregati come previsto dall'art. 40 del dlg. 81/2008.Il modello utilizzato è basato su quello fornito dalle regioni con l'aggiunta del protocollo che viene inserito in coda al documento.La procedura è in grado di esportare sia nel formato Star Calc di Openoffce che nel formato MS Excel.Gli utenti che desiderano provare la nuova funzione possono scaricare la versione 3.5.89 beta.



[Resto della notizia]
Rilasciato Winasped 3.5.89 beta (16/02/2009) autore:Supporto Tecnico
Nella nuova versione beta è stata realizzata l'esportazione dei dati aggregati in base a quanto previsto dall'art.40 del Dlg. 81/2008. Questa versione puo' essere scaricata solo dagli utenti abilitati ad eseguire il test sulle versioni in fase di release.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento di Winasped (20/01/2009) autore:Dalmades s.r.l.
La versione 3.5.88 è stata rilasciata come aggiornamento stabile dopo un periodo di prova di circa 2 mesi da parte di alcuni utenti.



Versioni in scadenza di Winasped (12/12/2008) autore:Supporto Tecnico
Il 31-12-2008 scadranno alcune delle versioni 3.5.85 di Winasped.Per gli utenti che hanno ancora questa versione si consiglia di scaricare l'ultimo aggiornamento dal sito.Accedere con il proprio userid e password all'area download e scarica l'aggiornamento 3.5.87. Per controllare la data di scadenza della propria versione di Winasped basta cliccare nella pagina principale sul menu Help->About.



Nuova versione Winasped 3.5.87 (16/10/2008) autore:Supporto Tecnico
E' stata rilasciata la nuova versione 3.5.87 sia come versione completa che come versione Shareware.Agli utenti che stanno attualmente utilizzando la versione 86 è consigliato vare l'upgrade alla versione 87 in quanto la versione 3.5.86 in alcuni casi ha dei problemi nella visualizzazione dei protocolli nella stampa della cartella sanitaria.



Importazione archivi da Asped2000 (25/09/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Nell'area download è possibile scaricare un apposito convertitore che consente di importare automaticamente i dati dagli archivi in formato WAS di Asped2000 per poterli usare con Winasped.



Nuova versione Winasped 3.5.86 (25/09/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Rilasciato aggiornamento Winasped 3.5.86.



[Resto della notizia]
Assistenza tecnica in Agosto (08/08/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Si informano gli utenti dei prodotti Dalmades che nel periodo dall'11 al 31 Agosto è possibile contattare in caso di urgenza, l'assistenza tecnica al numero 331-3825268.Si ricorda che l'ultima versione stabile rilascita del software Winasped è la 3.5.85 mentre la versione in fase di realizzazione (vers. beta) è la 3.5.66 che puo' essere scaricata dagli utenti abilitati.



[Resto della notizia]
Aggiornamento Winasped 3.5.85 (04/06/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Da oggi la versione 3.5.85 conforme al D.Lgs 81/2008 (T.U. Sulla sicurezza) puo' essere scaricata da tutti gli utenti di Winasped. Chi ha scaricato la versione 3.5.85 beta dopo il 30 maggio non importa che scarichi l'aggiornamento.L'aggiornamento è disponibile anche come versione dimostrativa gratuita per tutti.Per scaricarlo occorre registrarsi e poi accedere all'area download dopo essere entrati con il proprio username e password.



[Resto della notizia]
Registro esposti ad agenti cancerogeni (16/05/2008) autore:Dalmades.s.r.l
La nuova versione 3.5.85 beta comprendente la gestione e stampa del registro degli esposti in base al Dlg.s 155/2007 è disponibile per gli utenti di Winasped nell'area download.E' stata anche aggiornata con la nuova cartella e il registro degli esposti anche la versione shareware scaricabile gratuitamente dal sito.



[Resto della notizia]
Nuovo numero di assistenza clienti (05/05/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Si informano tutti gli utenti di Winasped che da oggi 5-5-2008 è attivo il nuovo numero di assistenza tecnica 0572-617907



Firmato il Testo Unico sulla sicurezza (10/04/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Il Presidente della Repubblica Sen. Avv. Giorgio Napolitano ha firmato il decreto legislativo sul cosiddetto "Testo Unico". Ma per essere più precisi abituiamoci tutti a chiamarlo come effettivamente è: "UNICO TESTO NORMATIVO in materia di salute e sicurezza delle lavoratrici e dei lavoratori", come recita l'art. 1, comma 1 del decreto. Il decreto è destinato a sostituire e abrogare il 626/94, e il DPR 547/55. (rif. www.amblav.it) Per quanto riguarda il software Winasped,informiamo gli utenti che stiamo realizzando la stampa della nuova cartella in base a quanto previsto dagli allegati del suddetto decreto.Gli utenti registrati ed abilitati a scaricare la versione beta possono già da ora provare la nuova cartella.



[Resto della notizia]
Nuova cartella clinica conforme D.Lgs 626/94 (03/04/2008) autore:Supporto Tecnico
E' in fase finale di realizzazione il nuovo modello di cartella clinica per Winasped realizzato usando come modello gli allegati del D.Lgs 155/2007 e il Testo Unico della Sicurezza.La stampa della nuova cartella clinica è composta da:copertina introduttiva,visita preventiva,tutte le visite successive e il modulo da consegnare al datore di lavoro.La cartella clinica puo' essere esportata direttamente anche in formato PDF in modo da poterla allegare a messaggi di posta elettronica.Per adeguare Winasped ai nuovi requisiti della cartella, sono stati aggiunti anche numerosi campi alla visita e ad altri moduli del programma.Gli utenti di Winasped possono già scaricare la versione 3.5.85 beta per provare la nuova cartella.



[Resto della notizia]
AVVISO UTENTI Dalmades (18/02/2008) autore:Dalmades s.r.l.
Si informano gli utenti di Winasped che a partire dal 10/04/2008 il nuovo numero di assistenza telefonica diventerà lo 0572- 617907 in quanto stiamo trasferendo la sede operativa.Ci scusiamo per eventuali disagi che si potranno verificare nei prossimi giorni. Per richiesta di assistenza telefonica è attivo il n.ro provvisorio 331-3825268



Nuova versione dimostrativa di Unimedes (1.4.32) (13/02/2008) autore:Dalmades s.r.l.
E' stata rilasciata la nuova versione dimostrativa gratuita del software Unimedes per la gestione della cartella clinica ed esami di laboratorio. La versione dimostrativa consente l'utilizzo di tutte le funzionalità presenti nella versione completa con la limitazione di gestione di un massimo di 10 pazienti.Il pacchetto di installazione (circa 18 MB) si scarica dall'area download.



Nuovo Winasped 4 - versione per test- (27/12/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Nell'area download è disponibile una versione preliminare per test del nuovo Winasped 4 client server attualmente in fase di sviluppo.Gli utenti interessati a provare il nuovo Winasped possono contattare direttamente il servizio di assistenza tecnica.Allo stato attuale il programma ha solo le funzionalità anagrafiche delle ditte e dei lavoratori e le anagrafiche delle mansioni.Supporta i database Oracle e FirebirdSQL. Verrà creata nei prossimi giorni una sezione su questo sito dalla quale si potrà seguire lo stato di evoluzione del nuovo programma.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento Winasped 3.5.84 (05/12/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Gli utenti che hanno sottoscritto il contratto di assistenza possono scaricare il nuovo aggiornamento dall'area download.Ricordiamo, inoltre, che a partire da questa versione (3.5.84) tutti gli aggiornamenti hanno una data di scadenza oltre la quale non saranno piu' utilizzabili e il programma dovrà essere aggiornato.Questo garantirà all'utente di utilizzare sempre una versione recente, aggiornata alle ultime normative, ed eviterà anche difficoltosi passaggi da verisoni molto vecchie alla versione attuale. L'elenco delle modifiche e nuove funzionalità disponibili in questo aggiornamento sono riportare nell'area download tramite il link 'informazioni aggiuntive'.



[Resto della notizia]
Avviso per gli utenti di Winasped (26/11/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Si informano i signori utenti di WinAsped, che a partire dal prossimo anno 2008, non saranno più inviati a domicilio i cd di aggiornamento del software. Sarà possibile per i soli abbonati al contratto di assistenza fare l'aggiornamento a mezzo collegamento internet. Durante tale collegamento verrà verificato se l'utente è in regola con il pagamento del canone di assistenza. Le versioni attualmente in essere, andranno alla loro naturale scadenza al 31/12/2008 e dopo tale data sarà possibile utilizzare il software, solo dietro pagamento del contratto di assistenza annuale.



Rilasciato aggiornamento Winasped 3.5.84 beta (19/09/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Gli utenti che sono abilitati a testare le 'pre-release' di Winasped possono scaricare questo aggiornamento.Fra le novità piu' importanti in questa versione ci sono: - Funzione di allineamento archivi - Aggiornamento database comuni e stati esteri -



[Resto della notizia]
Rilasciata versione stabile 3.5.83 (13/04/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Dopo un periodo di prova come versione beta di circa 1 mese è stata rilasciata la versione definitiva.Anche gli utenti che hanno scaricato le versioni beta iniziali 3.5.83 sono inviatati ad aggiornare il software.



[Resto della notizia]
Nuova versione di Winasped 3.5.83 beta disponibile (20/03/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Gli utenti che hanno sottoscritto il contratto di assistenza possono scaricare la nuova versione beta di Winasped.Nella pagina di informazioni aggiuntive sono riepilogate le novità di questa versione.



[Resto della notizia]
Adeguamento libreria Winasped D.Lgs 195 e 187 (09/02/2007) autore:Dalmades s.r.l.
Sono state inserite delle nuove voci nei menu dei rischi RUMORE e VIBRAZIONI per adeguare la libreria ai D.Lgs 195/2006 (Rumore) e D.Lgs 187/2005 (Vibrazioni meccaniche).In particolare, per il rischio rumore sono state aggiunte nuove voci con i range modificati e la dicitura LEPD è stata sotituita con LEX,8h, per le vibrazioni sono state aggiunte voci con il valore della accelerazione sia per quanto riguarda le vibrazioni corpo che mano-braccio.Installando l'aggiornamento della libreria, non vengono modificati i rischi già inseriti in quanto le vecchie voci sono state mentenute.Questo aggiornamento potrebbe subire piccoli cambiamenti in futuro e va considerato come una proposta di variazione preliminare. Per installare l'aggiornamento scaricare il file aggiolib dalla sezione 'Aggiornamenti Libreria' dalla pagina dei downloads. Invitiamo gli utenti a mandare suggerimenti o segnalare eventuali problemi relativi alla veriazione della libreria.



Rilasciato aggiornamento Winasped 3.5.82 (12/01/2007) autore:Supporto Tecnico
Fino ad ora disponibile solo come beta version,questo aggiornamento contiene un nuovo filtro infortuni che permette di eseguire ricerche sugli infortuni in base alla durata,al reparto alla mansione,alla sede della lesione ecc…Sono stati corretti alcuni bug minori presenti nella versione precedente.Per informazioni dettagliate, consultare la pagina www.dalmades.it/help82.htm.



[Resto della notizia]
Iniziato lo sviluppo del nuovo Winasped (21/11/2006) autore:Dalmades s.r.l.
Da circa un mese è iniziato lo sviluppo del nuovo Winasped in versione client/server.Per il momento, essendo la realizzazione ancora in fase di progettazione iniziale non è possibile fornire indicazioni sui tempi necessari a pubblicare una versione utilizzabile commercialmente.E' prevista comunque, la pubblicazione di una versione di prova ridotta (solo anagrafica) entro 2-3 mesi.La caratteristica fondamentale del nuovo Winasped sarà quella di essere una applicazione di tipo client/server a tre strati (three tier) e che ,detto in parole semplici, darà la possibilità di gestire gli archivi in remoto via connessione Internet e/o LAN, sarà ad esempio possibile eseguire stampe,inserire pazienti,esami,visite ecc… da client che si trovano in sedi diverse dalla sede in cui risiede il server dati.Il nuovo programma supporterà almeno due tipi di database tra cui sicuramente Oracle versione 10.Nei giorni successivi sara pubblicata sul sito di winasped una pagina con maggiori informazioni tecniche e da dove gli utenti potranno seguire lo stato di avanzamento dello sviluppo e fornire suggerimenti e richieste.



Aggiornato il programma "Prontuario Farmaceutico" (26/10/2006) autore:Redazione
E' stato aggiornato il database del programma gratuito "Prontuario Farmaceutico" con l'inserimento anche dei farmaci in classe C.Per questi ultimi non è disponibile per il momento la classificazione ATC.Gli utenti iscritti possono scaricarlo dall'area download.



Modello di informativa semplificata (28/09/2006) autore:Redazione
"modello di informativa semplificata" per i medici di base messo a punto dal garante della protezione dei dati personali lo scorso luglio e pubblicato sulla G.U. n. 183 del 8.8.2006.Tra gli elementi essenziali indicati nel provvedimento, emerge con chiarezza che le informazioni relative allo stato di salute degli assistiti possono essere rese note ai relativi familiari o conoscenti solo se gli stessi assistiti abbiano manifestato uno specifico consenso al proprio medico. Il provvedimento è rivolto principalmente ai medici di base ed ai pediatri, dai primi commenti pare però che riguarderà anche i trattamenti correlati effettuati da altre figure sanitarie, come il sostituto del medico o del pediatra, lo specialista ed il farmacista.E' possibile scaricare il testo integrale dalla sezione 'leggi' o cliccando su 'resto della notizia'.



[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento Winasped 3.5.81 (21/07/2006) autore:Dalmades s.r.l.
Questo aggiornamento presenta poche novità sostanziali rispetto al precedente.E' stata aggiunta la modalità di ricerca avanzata nella ditta,è stato modificato il report in modo da consentire il filtro
dei lavoratori in base all'età.Nella stampa del certificato di idoneità è stato eliminato un bug che sovrascriveva gli esami in certi casi.


[Resto della notizia]
D.Lgs 195 - esposizione al rumore - (05/07/2006) autore:Dalmades s.r.l.
E' previsto a breve un adeguamento della libreria ai valori limite di esposizione e valori di azione fissati dall'articolo 49-quater del decreto in oggetto.



[Resto della notizia]
Report di Winasped con filtro per età (29/06/2006) autore:Supporto Tecnico
Per la versione 3.5.80 è disponibile il nuovo report da scaricaricare che consente di filtrare i lavoratori in base all'età.E' disponibile nell'area download per tutti gli utenti che hanno
sottoscritto il contratto di assistenza.Il file va estratto nella directory di Winasped al posto del Winquery.exe (è consigliabile fare un backup di questo file prima).Il nuovo report funziona solo
con Winasped 3.5.80.Il filtro per età consente di specificare un range di età oppure selezionando solo l'età inferiore (o superiore), si ottengono i lavoratori con età maggiore (o minore) di quella
specificata.
Rilasciato agg. Winasped 3.5.80 (13/06/2006) autore:Dalmades s.r.l.
La versione 3.5.80 è conforme al D.Lgs 196 (legge privacy) per quanto riguarda l'autenticazione utenti e gestione password e profili.Dall'area download è anche possibile scaricare
un documento che ne certifica la conformità.Questa versione non comporta l'aggiornamento della struttura del database rispetto alla versione 3.5.79


[Resto della notizia]
Aggiornamento libreria Winasped (13/04/2006) autore:Dalmades s.r.l.
E' disponibile un nuovo aggiornamento della libreria di Winasped in cui il menu dei rischi 'POLVERI DI LEGNO' è stato incluso nel suttomenu degli agenti cancerogeni.
E' inoltre disponibile il documento in formato pdf sulle linee guida della prevenzione nelle lavorazioni con esposizioni alle polveri di legno duro.Questo documento è scaricabile dalla sezione 'leggi'


[Resto della notizia]
Unimedes Web versione di prova. (04/04/2006) autore:Dalmades s.r.l.
Invitiamo gli utenti a provare la versione Web del programma Unimedes di gestione ospedaliera e della cartella clinica.
Unimedes Web si basa su una tecnologia avanzata che consente di gestire un archivio dati sanitari direttamente
tramite il browser Web senza necessità di installazioni.Per chi vuol provare la versione di prova, puo' andare all'indirizzo http://82.104.220.250.
In futuro sara' disponibile anche una versione Winasped realizzata con questa tecnica.La versione attuale di Unimedes Web gestisce in modo trasparente sia archivi con db MS Access 2000 che Oracle 10g.
[Resto della notizia]
Aggiornamento Winasped 3.5.79 disponibile (09/02/2006) autore:Supporto Tecnico
La versione di Winasped 3.5.79 è disponibile nell'area download per tutti gli utenti che hanno sottoscritto il contratto
di assistenza.Con questo aggiornamento il programma riscrive l'archivio aumentando il numero di campi e la loro
dimensione.Prima di utilizzare la nuova versione è consigliabile leggere le informazioni aggiuntive che si trovano
nell'area downloads.
[Resto della notizia]
Disponibile versione Winasped 3.5.79 beta (11/01/2006) autore:Supporto Tecnico
Per gli utenti abilitati a testare le versioni BETA di Winasped, è disponibile la nuova versione 3.5.79 BETA nell'area
downloads.


[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento Winasped 3.5.78 beta (06/09/2005) autore:Supporto Tecnico
In seguito ad alcuni suggerimenti e alla segnalazione di qualche bug da parte di alcuni utenti, è stato rilasciato un
nuovo aggiornamento di Winasped.I bug segnalati si riferiscono all'esportazione dei protocolli e della relazione su RTF.
Per maggiori informazioni consulatare il resto della notizia.

[Resto della notizia]
Rilasciato nuovo aggiornamento di Winasped 3.5.77 (27/07/2005) autore:Supporto Tecnico
La versione 3.5.77 puo' essere scaricata da tutti gli utenti che hanno sottoscritto il contratto di abbonamento
dall'area downloads di questo sito.Con il nuovo aggiornamento, viene anche installata una miniguida del programma
aggiornata alle ultime versioni.

[Resto della notizia]
Nova versione beta Winasped 3.5.77 disponibile. (30/06/2005) autore:Supporto Tecnico
In questa nuova versione è stata implementata una nuova stampa della relazione periodica e nuove esportazioni di stampe
su documento di testo.Per ora la nuova versione è rilasciata come BETA ed è in fase di test.Pertanto gli utenti
abilitati a fare il test delle versioni sono invitati a provarla.

[Resto della notizia]
Utility prontuario farmaceutico (04/02/2005) autore:Supporto Tecnico
Nell'area download è possibile scaricare gratuitamente l'utility Prontuario Farmaceutico che consente di ricercare
e visualizzare le schede dei farmaci.Per il momento il database che viene fornito con il programma contiene solo i
farmaci in classe "A" che sono stati estratti direttamente dalla lista fornita dal Ministero della Sanità.In seguito
verrà reso disponibile un aggiornamento per completare il database
[Resto della notizia]
Esportare le stampa di Winasped in file PDF (15/12/2004) autore:
Se si ha la necessità di salvare su file o di inviare per e-mail le stampe di Winasped, (esempio relazione, protocolli
ecc…), è possibile utilizzare il software open source PDFCreator.Per scaricare PDF creator cliccare sul link che si
trova in fondo alla pagina.

Adeguamento di Winasped al Dlgs n° 196 30/06/2003 (06/12/2004) autore:Supporto Tecnico
E' stato rilasciato un nuovo aggiornamento di Winasped (per ora solo in versione beta) per adeguare il programma alla
legge sulla privacy.Con la nuova versione è possibile gestire la libreria utenti e le password in modo semplice ed
efficiente.In seguito alle richieste di alcuni utenti, è stata anche introdotta la possibilità di esportare alcune
stampe come il certificato di idoneità,i protocolli e il sopralluogo, su file HTML.La versione da scaricare è la 3.5.75
[Resto della notizia]
Quando sarà pronta la nuova versione di Winasped? (02/11/2004) autore:Supporto Tecnico
Questa è la domanda piu' ricorrente fra gli utenti di Winasped negli ultimi giorni.Allo stato attuale non è possibile
fornire indicazioni attendibili in quanto la realizzazione della nuova versione è solo agli inizi.Si invitano comunque
tutti gli utenti ad inviare per e-mail suggerimenti,materiale e/o richieste di modifiche da attuare.Sul sito terremo
costantemente informati sullo stato di avanzamento dei lavori e sulla disponibilità di eventuali versioni demo.
Modulo dimostrativo nuova cartella clinica (31/10/2004) autore:Supporto Tecnico
Nell'area download è stato messo a disposizione un plug-in per Winasped che consente di provare la nuova cartella
clinica.Si consiglia a chi è interessato, di scaricare e installare il modulo dopo aver letto le informazioni aggiuntive
.Il file da selezionare è ""Demo nuova cartella clinica + Winasped 3.5.74" nella sezione "Aggiornamenti Winasped"
Con il modulo dimostrativo, viene anche installato l'aggiornamento alla versione 3.5.74 di Winasped
[Resto della notizia]
Nuovo sito per programma Unimedes (23/06/2004) autore:Redazione
Il sito www.unimedes.it mantenuto da Dalmades s.r.l. contiene molte informazioni su un altro programma "cugino" di
Winasped.Su questo sito è possbile vedere anche alcuni screenshots che mostrano come sarà la nuova visita di Winasped
nella nuova versione.

[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento Winasped (3.5.73) (23/06/2004) autore:Supporto Tecnico
Come tutti gli altri aggiornamenti a partire dal 3.5.70 anche questo apporta solo piccole (ma significative) modifiche.
Prima di scaricarlo conviene leggere le informazioni aggiuntive per capire se si è interessati alle modifiche presenti.


[Resto della notizia]
Problemi di accesso al sito (28/04/2004) autore:Supporto Tecnico
Si sono verificati dei problemi nel database degli utenti che ha impedito l'accesso all'area downloads e area utenti il
il 28-04-2004.Abbiamo dovuto aggiornare il database e purtroppo l'account di alcuni utenti iscritti dopo il 17-03-2004
è andato perduto.Se il vostro userid non viene piu' riconosciuto contattateci.

Nuovo aggiornamento Winasped 3.5.72 (28/04/2004) autore:Supporto Tecnico
Le novità piu' importanti di questo aggiornamento sono la funzione di mappatura archivi, che consente di visualizzare
piu' velocemente la lista degli archivi o di raggrupparli, e la nuova funzione di esportazione mansioni che permette
di aggiornare automaticamente le mansioni esportandole.Per maggiori informazioni leggere l'help nella pagina downloads.

[Resto della notizia]
Nuovo aggiornamento Winasped 3.5.71 (02/04/2004) autore:Supporto Tecnico
Contrariamente a quanto detto nelle news precedenti, è stato realizzato un nuovo aggiornamento di Winasped, il 3.5.71.
La creazione del nuovo aggiornamento si è resa necessaria a causa di alcune importanti modifiche richieste dagli utenti
e anche a causa dei lunghi tempi previsti per l'uscita della release 6 che avrà come come database di supporto MS Access
La modifica piu' importante è senz'altro quella relativa al cambio automatico del nome della mansione.
[Resto della notizia]
Winasped 3.5.70 Ultima versione delle serie 3.5 (13/10/2003) autore:Supporto Tecnico
La versione di Winasped 3.5.70 è disponibile come aggiornamento per gli utenti registrati e come versione di prova
gratuita per chiunque sia interessato a provarla.Questa è l'ultima versione della serie 3.5 di Winasped.E' già iniziato
lo sviluppo della nuova versione che avrà un database di tipo Access.Non è possibile per il momento, stabilire quando
la nuova versione della serie 3.6 sarà disponibile.
[Resto della notizia]
Eliminata la chiave HARDWARE! (29/08/2003) autore:Supporto Tecnico
La scomoda chiave hardware (specialmente sui PC portatili) non è piu' necessaria dalla versione 3.5.69 in poi.
Gli utenti che hanno la versione 3.5, dopo aver installato l'aggiornamento alla vers. 3.5.69, dovranno telefonare
all'assistenza per ottenere il codice di registrazione della loro copia di Winasped e poi potranno fare
a meno della chiave hardware.Per chi usa il sistema op. Windows NT è consiglibile scaricare l'ultimo service pack.
E' disponibile Winasped x.5.69 (29/08/2003) autore:Supporto Tecnico
La versione 69 di Winasped, che fino ad ora era disponibile sono come beta version, è ora scaricabile da tutti gli
utenti registrati.Per gli utenti che possiedono la versione 3.5, si ricorda che dalla versione 3.5.69 non è piu'
necessaria la chiave HARDWARE.

[Resto della notizia]
E' disponibile Winasped SW 3.5.69 (27/05/2003) autore:Supporto Tecnico
Gli utenti che intendono valutare il software Winasped, possono scaricare la versione SHAREWARE 3.5.69 con scadenza
30-10-2003.Gli utenti abbonati al servizio di assistenza Dalmades, invece, dovranno attendere ancora qualche settimana
per avere l'aggiornamento .69.I dati inseriti nella versione shareware NON andranno persi se si decidera' di acquistare
la versione completa.
[Resto della notizia]
Scarica il nuovo aggiornamento libreria Winasped! (04/02/2003) autore:Supporto Tecnico
Nel nuovo aggiornamento della libreria (aggiolib), sono stati aggiunte delle voci in seguito ai suggerimenti che gli
utenti hanno fatto sul Forum.Con questo nuovo aggiornamento, sono stati estesi i menu della risposta di molti esami.
Per installare l'aggiornamento, scaricare dall'area download il file "Aggiornamento Completo Libreria"

Nuova Release 68 di Winasped (20/12/2002) autore:Supporto Tecnico
Gli utenti di Winasped possono finalmente aggiornare il loro programma con la versione x.5.68 che è disponibile
nell'area download.Rispetto alla precendete versione ci sono molte novità, fra le quali la possibilità di eseguire
alcune stampe su piu' archivi contemporaneamente.Per i dettagli delle modifiche presenti in questa versione,
consultare le "informazioni aggiuntive" nell'area download
[Resto della notizia]
Winasped x.5.68 Beta Version (06/11/2002) autore:Supporto Tecnico
L'uscita della versione di Winasped x.5.68 è imminente.Intanto gli utenti che sono abilitati come "beta tester" possono
scaricare la versione beta dall'area download.E' disponibile sia la versione 2.5.68 beta che la 3.5.68 (chiave HW).
Il file da scaricare si trova nell'ultima sezione della lista dei downloads.Se qualche utente "esperto" di Winasped è
interessato ad essere abilitato al download della versione beta, puo' comunicarcelo per e-mail.
[Resto della notizia]
Aggiorna la tua libreria di Winasped (31/10/2002) autore:Supporto Tecnico
Il nuovo aggiornamento della libreria di Winasped è disponibile nell'area download.Il file da scaricare
è alla voce "Aggiornamento completo libreria".Chi ha installato l'aggiornamento di Winasped ver.66 o successiva puo
non scaricarlo in quanto è distribuito direttamente
con quell'aggiornamento
Vuoi diventare beta-tester di Winasped? (25/07/2002) autore:Supporto Tecnico
La stabilità di Winasped è aumentata negli ultimi mesi anche grazie alla collaborazione di alcuni utenti che hanno
provato la versione beta (la pre-release) del programma.Se sei un utente che usa Winasped da molto tempo,
puoi chiedere di essere abilitato a provare le nuove versioni prima che queste vengano rilasciate ufficialmente.
Per chi è già abilitato, è attualmente disponibile la versione beta 2.5.68 nell'area download.
Nuova versione x.5.67 disponibile ! (24/07/2002) autore:Supporto Tecnico
Nell'area Download è disponibile la nuova release x.5.67 di Winasped.Tutti gli utenti iscritti, e in regola
con l'abbonamento, possono aggiornare il proprio Winasped gratuitamente.
E' anche disponibile la versione shareware con scadenza 23/10/2002 scaricabile gratuitamente.

[Resto della notizia]
Il sito medicidellavoro cambia look! (19/06/2002) autore:Supporto Tecnico
Stiamo rifacendo l'interfaccia utente del nostro sito per facilitare l'accesso e per apportare alcuni miglioramenti.
Una delle novità piu' importanti, è il forum che è stato esteso anche agli utenti non registrati ed è stato migliorato
dal punto di vista della facilità d'uso.Che aspettate a provarlo ?

[Resto della notizia]
Versione x.5.67 in preparazione (19/06/2002) autore:Supporto Tecnico
L'uscita della nuova versione di Winasped è prevsita per il 28 Giugno.In seguito alle richieste pervenute dagli utenti,
saranno aggiunti i moduli per il riepilogo delle vaccinazioni e saranno estese le funzionalità del modulo Winquery.
Chi è interessato, puo' richiederci per e-mail l'autorizzazione per scaricare la versione beta che non è altro che una
pre-release della versione definitiva
WINASPED x.5.66 Disponibile (27/05/2002) autore:Supporto Tecnico
La nuova release di Winasped x.5.66 presenta molte novità ripetto alla versione precedente.Uan di queste è il nuovo
Per capire come funziona il modulo aggiuntivo Winquery consultate la sezione "informazioni aggiuntive" prima di
scaricare l'aggiornamento.L'altra novità sono i documenti (file di testo in formato rtf) che vengono collegati al
lavoratore o alla ditta e che vengono riempiti in modo automatico dal programma.
[Resto della notizia]
SCARICA GRATIS LA NUOVA SHAREWARE DI WINASPED (17/05/2002) autore:Supporto Tecnico
La nuova versione shareware è disponibile nell'area download.Per scaricarla occorre registrarsi se non lo si è ancora
fatto.La nuova shareware consente anche di utilizzare il modulo Winasped Report che serve per poter fare delle ricerche
ed estrazioni dati dal database di Winasped.
E' anche possibile ordinare il CD gratuitamente.
[Resto della notizia]
WINASPED AL CONVEGNO NAZIONALE DI TORINO (13/05/2002) autore:Redazione
Il 27 e 28 Maggio si terrà a Torino il "Convegno Nazionale di Aggiornamento ed Accreditamento in Medicina del Lavoro".
In occasione di questo convegno, sarà presentata la nuova release di Winasped X.5.66 nello stand N.8
Verranno distribuite gratuitamente le versioni shareware con scadenza 30/7/2002 a tutti quelli che si presenteranno.

LA VERSIONE 2.5 DI WINASPED SOSTITUIRA' LA 1.5 (13/05/2002) autore:Supporto Tecnico
Dal 13-05-2002, tutti gli utenti di Winasped che possiedono la versione 1.5 verranno dotati della 2.5. Che non richiede
la chiave hardware ma richiede un codice di registrazione.Questa scelta è stata dettata da motivi pratici e dal fatto
che la maggioranza dei nuovi utenti preferiscono la versione 2.5 perché è piu' comoda da installare specialmente sui PC
portatili.Per registrare la versione 2.5. Basta contattarci per telefono allo 0572/615581 oppure per e-mail.
VERSIONE SHAREWARE DI WINASPED (04/02/2002) autore:Supporto Tecnico
Nell'area download è disponibile la versione shareware del programma winasped con scadenza 30/04/2002.Questa versione
puo' essere scaricata da chiunque e consente di valutare il prodotto in modo del tutto gratuito.I dati inseriti con la
versione shareware, sono perfettamente utilizzabili anche con la versione completa.
Le dimensioni dIl file da scaricare è un pacchetto di installazione di circa 15MB.E' possibile ordinare anche il CD.
CONVERTI IN EURO LA FATTURAZIONE DI WINASPED !!! (21/12/2001) autore:Redazione
Dalla versione x.5.50 la conversione in Euro delle tabelle usate per la fatturazione è completamente automatica!!
All'apertura di ogni archivio sarà possibile decidere se convertire o no le tabelle.Winasped creerà in modo automatico
un back-up del vostro archivio.

E' DISPONIBILE L'AGGIORNAMENTO COMPLETO LIBRERIA (18/12/2001) autore:Redazione
Nell'area download è disponibile l'aggiornamento completo della libreria di Winasped.
Questo aggiornamento renderà la libreria compatibile con l'ultima versione del programma.Sono stati inclusi i menu
dei nuovi questionari ortopedici e delle nuove vaccinazioni.Si consiglia di scaricarlo immediatamente!!!

[Resto della notizia]
NUOVA RELEASE x.5.50 di WINASPED (14/12/2001) autore:Redazione
La nuova versione (x.5.48) presenta molte novità rispetto alle precedenti.Sono stati introdotti nuovi zoom ortopedici
nella terza pagina della visita.Per garantire una perfetta integrità referenziale del database, è stata implementata una
funzione che controlla il link fra lavoratore e ditta.Ora è possibile traferire gruppi di lavoratori da un archivio
Per una descrizione di tutte le nuvove funzionalità consultare l'area download
FORUM UTENTI!!! (30/10/2001) autore:Redazione
E' già funzionante il forum utenti nel quale gli utenti registrati possono fare domande e scambiarsi opinioni
con gli altri utenti del sito www.medicidellavoro.itPer partecipare al forum basta entrare con la password e lo username
cliccando su UTENTI e poi su FORUM.

NUOVI MODULI DI ZOOM VACCINAZIONI (16/10/2001) autore:Supporto Tecnico
I nuovi zoom relativi alle vaccinazioni sono i seguenti: ANTIPOLIO, ANTIROSOLIA, ANTIINFLUENZA, ANTIEPATITE A
ANTIDIFTERICA e ANTITUBERCOL. Prima di scaricare i moduli leggere le informazioni aggiuntive nell'area download
I moduli da scaricare si trovano nella sezione Moduli di Zoom.I file da scaricare sono 'Nuovi Moduli Vaccinazioni'
e 'Nuovi Zoom Vaccinazioni'.
[Resto della notizia]
NUOVI PROTOCOLLI SANITARI DISPONIBILI PER WINASPED (10/10/2001) autore:Redazione
Sono disponibili nell'area download i seguenti nuovi protocolli : Edilizia Abitativa,Edilizia Stradale,Metalmeccanici
Plastica e Gomma.Per poterli visualizzare on-line prima di scaricarli cliccare su "area medici" della home page.


WINASPED SUBITO... Pagamento a rate (12/09/2001) autore:Direzione Marketing
Nuove offerte commerciali per l'acquisto di WinAsped, permettono di avere tutto il pacchetto (escl.mod.Infortunio)
pagando solo 60 euro(+iva) al mese per 24 mesi. L'offerta e' comprensiva di garanzia e assistenza per tutto il periodo
della durata del contratto. Al termine non e' prevista alcuna quota di riscatto. L'Utente resta proprietario del Soft.
Se vuole puo' pagare eventuale contratto di assistenza ai prezzi correnti al momento del termine delle rate.
AGGIORNAMENTO MODULI WINASPED (09/07/2001) autore:Supporto Tecnico WinAsped
Dal 10-07-01 saranno disponibili per il DownLoad i Moduli Aggiornati del Soft WinAsped : Vers. X.5.28.
Vi consigliamo appena vi e' possibile di scaricare i vari file.
Presto verra' aperta una sezione Forum per i suggerimenti e domande relative all'uso del Soft WinAsped.

[Resto della notizia]
NUOVA UTILITY DI WINASPED: TROPPO FORTE… (05/06/2001) autore:Supporto Tecnico WinAsped
Nella vers. X.5.22 e' stata aggiunta una nuova funzione che permette l'import di Protocolli Esami e Visite, per mansione
Dal Menu del Modulo Azienda, selezionare Importa Mansioni e Protocolli; identificare il file da importare e il gioco e'
fatto. Dall'area download e' possibile scaricare dei file (es. Ospedale.dbf, Edilizia.dbf, ecc.) contenenti le mansioni
e protocolli che possono essere importati direttamente in WinAsped.
[Resto della notizia]
CONGRESSO A.N.M.A. - BOLOGNA 22 e 23 Giugno 2001 (30/05/2001) autore:Redazione
Vi invitiamo tutti a visitare il nostro stand che sara' allestito nell'ambito del Congresso AMNA.
Sede del congresso: Bologna 22 e 23 Giugno 2001 - Boscolo Hotel Tower
Titolo: Il Medico Competente tra Qualita' e Responsabilita'.
Non Mancate!!!
ABBIAMO BISOGNO DI VOI…. (30/05/2001) autore:
Per far crescere in armonia il sito WWW.Medicidellavoro.it, abbiamo bisogno dei vostri suggerimenti.
Scriveteci le vostre impressioni ma soprattutto i vostri consigli!
Aiutateti a crescere e bene! Semplificheremo il vostro lavoro!

NUOVI MODULI DI STAMPA PER WINASPED (30/05/2001) autore:
Sara' a giorni disponibile un nuovo modulo di stampa di riepilogo delle vaccinazioni (tetano,ecc.).
Verra' inviato gratuitamente a tutti gli Utenti Abbonati


Unificazione delle versioni 2.5 e 3.5 () autore:Supporto Tecnico
Le versioni 2.5 e 3.5 di Winasped sono state riunite in una unica versione : la 3.5.Gli utenti che fino ad ora avevano
la chiave hardware dovranno registrare tramite il codice macchina sia Winasped che il modulo infortuni (Wininail).


tip_of_the_day